RSLogger 485

RSLogger 485 – Zweikanaliger galvanisch getrennter RS485-Datenlogger mit Modbus-RTU-Dekodierung

RSLogger 485 ist ein kompakter hardwarebasierter RS485-Datenlogger für die passive Überwachung, Diagnose und Langzeitaufzeichnung von zwei RS485-Kommunikationskanälen. Er kann gleichzeitig Daten von zwei differentiellen Signalpaaren empfangen und beide Datenströme im internen 512-MB-ECC-Flash-Speicher ablegen.

Der Logger arbeitet ausschließlich im Empfangsmodus und überträgt selbst keine Daten auf die überwachten RS485-Busse. Die aufgezeichneten Daten können in einer gemeinsamen Datei mit Kanalmarkierungen oder in zwei separaten Dateien gespeichert werden – jeweils eine Datei pro Kanal.

RSLogger 485 kann den ursprünglichen binären Kommunikationsdatenstrom aufzeichnen oder den integrierten Modbus-RTU-Dekodierungsmodus verwenden, um lesbare Textprotokolle mit Zeitstempeln, TX/RX-Richtung, Geräteadressen, Funktionscodes, Nutzdaten und CRC-Werten zu erstellen.

Hauptmerkmale

• Zwei RS485-Empfangskanäle – gleichzeitige passive Überwachung von zwei RS485-Signalpaaren.
• Galvanisch getrennter RS485-Bereich – hilft, Masseschleifen, elektrische Störungen und moderate Massepotenzialunterschiede zu reduzieren.
• Integrierte Modbus-RTU-Dekodierung – wandelt binäre Modbus-Telegramme in lesbare TXT-Protokolle mit Richtung, Adresse, Funktionscode, Nutzdaten und CRC um.
• Aufzeichnung unveränderter Binärdaten – speichert den ursprünglichen, unveränderten Datenstrom für proprietäre und nicht auf Modbus basierende Protokolle.
• 512 MB ECC-Flash – Ringspeicher mit Fehlerkorrektur für eine zuverlässige Langzeitaufzeichnung.
• USB-Massenspeicher-Unterstützung – automatische Datensicherung auf FAT32-USB-Laufwerken im TXT- oder HEX-Format.
• USB Virtual COM (FTDI) – Textmenü, AT-Befehle, Konfiguration, Datenzugriff und Echtzeitweiterleitung der Kanäle.
• Präzise Zeitstempel – RTC-basierte Zeitstempel mit einer Auflösung von bis zu 1 ms.
• Wiederaufladbare RTC-Pufferbatterie – erhält Datum und Uhrzeit bei abgeschalteter externer Stromversorgung.
• Weiter Versorgungsspannungsbereich von 5–31 VDC – einfache Integration in Steuerungssysteme und externe Gleichspannungsversorgungen.
• 5-V-Stromversorgung über Micro USB – Betrieb mit einer handelsüblichen USB-Stromquelle.
• Abnehmbare Klemmenanschlüsse – sichere Verdrahtung von RS485-Signalen, Stromversorgung und Zusatzfunktionen.
• Programmierbares GPIO – die Standard-Firmware stellt eine UART-Pegelkopie der Daten von RS485-Kanal 1 bereit.
• Eingang für externen Schalter – entspricht funktional der integrierten Drucktaste.
• Zwei Status-LEDs – Anzeige der USB-Speicheraktivität sowie des System- und Aufzeichnungsstatus.
• Firmware-Update-Unterstützung – sichere Firmware-Installation über einen USB-Massenspeicher.
• Wiederherstellung der Werks-Firmware – integrierte Wiederherstellungsfunktion für Firmware und Werkseinstellungen.
• Kompaktes Aluminiumgehäuse – robuste Konstruktion für Labor-, Service- und Embedded-Anwendungen.

Zweikanalige RS485-Aufzeichnung

RSLogger 485 verfügt über zwei differentielle Empfangskanäle:

• Kanal 1: A1 / B1
• Kanal 2: A2 / B2

Beide Kanäle können gleichzeitig überwacht und aufgezeichnet werden. Die empfangenen Daten lassen sich in einer gemeinsamen Protokolldatei mit Kanal- oder Richtungskennzeichnungen oder in zwei getrennten Dateien speichern – jeweils eine Datei pro Kanal.

Dadurch kann RSLogger 485 entweder zwei separate RS485-Datenströme überwachen oder beide Kommunikationsrichtungen aufzeichnen, sofern Sende- und Empfangssignale auf getrennten Signalpaaren verfügbar sind.

Die RS485-Transceiver arbeiten ausschließlich im Empfangsmodus. Der Logger steuert die überwachten Kommunikationsleitungen nicht aktiv an und verändert sie nicht.

Integrierte Modbus-RTU-Dekodierung

RSLogger 485 kann die RS485-Kommunikation entweder als unveränderten binären Datenstrom aufzeichnen oder erkannte Modbus-RTU-Telegramme in ein übersichtliches, menschenlesbares Textformat dekodieren.

Bei aktivierter Modbus-RTU-Dekodierung kann jedes aufgezeichnete Telegramm folgende Informationen enthalten:

- präziser Zeitstempel,

- TX- oder RX-Richtung,

- Geräteadresse,

- Modbus-Funktionscode,

- Nutzdaten des Telegramms,

- CRC-Wert.

Beispiel einer dekodierten Modbus-RTU-Kommunikation:

P 6:29:04.378 TX [ADR 01][FC 01] 00 00 00 08[CRC 3D CC]
P 6:29:04.386 RX [ADR 01][FC 01] 01 4D[CRC 91 BD]

Dieses Format erleichtert die Diagnose, da der Anwender Adress-, Funktions- und CRC-Felder nicht manuell innerhalb eines fortlaufenden binären Datenstroms identifizieren muss.

Der Aufzeichnungsmodus wird in der Datei CONFIG.INI ausgewählt.

MODBUS_RTU=0  Zeichnet die ursprünglichen Binärdaten ohne Protokolldekodierung oder Übersetzung auf.

MODBUS_RTU=1  Aktiviert die Erkennung von Modbus-RTU-Telegrammen und deren Dekodierung in ein lesbares Textformat.

Die Aufzeichnung unveränderter Binärdaten bleibt für proprietäre Protokolle, RS485-Kommunikation ohne Modbus sowie für Anwendungen verfügbar, bei denen eine exakte Kopie des ursprünglichen Datenstroms zur Analyse oder Archivierung mit externer Software erforderlich ist.

Die Modbus-Dekodierung beeinflusst ausschließlich das Format der gespeicherten Protokolldatei. RSLogger 485 bleibt ein passiver Empfänger und überträgt oder verändert keine Daten auf den überwachten RS485-Bussen.

Funktionale galvanische Trennung

Der gesamte RS485-Eingangsbereich ist galvanisch von der internen Logger-Elektronik, der USB-Schnittstelle, der externen Systemmasse sowie von jedem über USB angeschlossenen Computer getrennt.

Die funktionale galvanische Trennung hilft, folgende Einflüsse zu reduzieren:

• Ströme durch Masseschleifen,
• von den Kommunikationsleitungen übertragene elektrische Störungen,
• moderate Massepotenzialunterschiede,
• Störungen, die den Logger oder angeschlossene USB-Geräte beeinträchtigen können.

Beide RS485-Kanäle verwenden eine gemeinsame isolierte Referenz und sind daher nicht galvanisch voneinander getrennt.

Wichtig: Die galvanische Trennung ist für die funktionale Trennung von Kommunikationsgeräten vorgesehen. Sie darf nicht als Schutzisolierung, direkte Netztrennung oder Schutz gegen dauerhafte Spannungsunterschiede im Kilovoltbereich betrachtet werden.

Interner Speicher und automatische USB-Datensicherung

Die empfangenen Daten werden zunächst im internen 512-MB-Flash-Speicher mit ECC-Fehlerkorrektur gespeichert. Der Speicher arbeitet als Ringspeicher und überschreibt automatisch die ältesten Daten, sobald die verfügbare Kapazität vollständig belegt ist.

Ein FAT32-USB-Massenspeicher kann jederzeit angeschlossen werden, um:

• aufgezeichnete Daten herunterzuladen,
• automatische Sicherungskopien zu erstellen,
• Konfigurationsdateien zu laden und zu speichern,
• Firmware-Updates zu installieren.

Bleibt ein USB-Laufwerk angeschlossen, können neu aufgezeichnete Daten automatisch im Hintergrund kopiert werden. Dadurch steht für Kommunikationssysteme mit geringem oder mittlerem Datenaufkommen eine praktisch unbegrenzte Aufzeichnungskapazität zur Verfügung.

Der Logger kann die Daten beider Kanäle in einer gemeinsamen Datei oder in separaten Kanaldateien speichern. Je nach Konfiguration lassen sich die Daten im Binär-, HEX- oder dekodierten Modbus-RTU-Textformat ablegen.

Präzise Zeitstempel

Die integrierte Echtzeituhr liefert präzise Zeitstempel mit einer Auflösung von bis zu 1 ms. Die RTC wird von einer internen wiederaufladbaren Pufferbatterie unterstützt, sodass Datum und Uhrzeit auch bei getrennter externer Stromversorgung erhalten bleiben.

Verfügbare Zeitstempelmodi:

• Zeitstempel für jedes empfangene Byte,
• Zeitstempel beim Wechsel des aktiven Kanals,
• periodische Zeitstempel,
• durch bestimmte Zeichen ausgelöste Zeitstempel,
• 12- und 24-Stunden-Zeitformat.

USB Virtual COM

Die Micro-USB-Schnittstelle enthält einen FTDI-basierten USB-Virtual-COM-Port. Er kann mit gängigen seriellen Terminalprogrammen verwendet werden und erfordert keine spezielle RSLogger-Software.

Virtual COM kann verwendet werden für:

• die Konfiguration über das textbasierte Menü,
• die Steuerung über AT-Befehle,
• das Herunterladen aufgezeichneter Daten,
• die Echtzeitweiterleitung von RS485-Kanal 1,
• die Echtzeitweiterleitung von RS485-Kanal 2,
• die Weiterleitung eines gemischten Datenstroms aus beiden Kanälen,
• Service- und Firmware-Funktionen des Herstellers.

Klemmenanschlüsse

RS485-Klemmenanschluss

• A1 – Signal A von RS485-Kanal 1
• B1 – Signal B von RS485-Kanal 1
• A2 – Signal A von RS485-Kanal 2
• B2 – Signal B von RS485-Kanal 2
• GND_RS485 – gemeinsame isolierte Referenz für beide RS485-Kanäle

Klemmenanschluss für Stromversorgung und Zusatzfunktionen

• SWITCH – externer Eingang mit derselben Funktion wie die integrierte Drucktaste
• GND_RS485 – isolierte RS485-Referenz
• GND – Systemmasse des Loggers
• GND – zusätzlicher Anschluss für die Systemmasse des Loggers
• Vcc – externer 5–28-VDC-Stromversorgungseingang
• GPIO – programmierbarer zusätzlicher Ein-/Ausgang

Die isolierte RS485-Masse und die Systemmasse des Loggers sind an benachbarten Klemmen verfügbar. Wenn keine galvanische Trennung erforderlich ist und eine gemeinsame Referenz bevorzugt wird, können beide extern mit einer kurzen Drahtbrücke verbunden werden.

Die Massen sollten getrennt bleiben, wenn die RS485-Installation und der Logger mit unterschiedlichen Massepotenzialen arbeiten können.

Programmierbares GPIO

Der programmierbare GPIO-Anschluss ermöglicht die Integration von RSLogger 485 in externe Steuerungssysteme, Embedded-Controller oder zusätzliche Schnittstellenmodule.

In der Standardkonfiguration der Firmware stellt der GPIO-Ausgang eine UART-Pegelkopie der über RS485-Kanal 1 empfangenen Daten bereit. Weitere GPIO-Funktionen können im Rahmen einer kundenspezifischen Firmware-Version implementiert werden.

Warum RSLogger RS485?

RSLogger 485 kombiniert die passive Überwachung von zwei Kommunikationskanälen mit lokaler Datenspeicherung, präzisen Zeitstempeln, USB-Datenzugriff und funktionaler galvanischer Trennung. Im Gegensatz zu einfachen RS485-zu-USB-Adaptern kann das Gerät unabhängig und ohne dauerhaft angeschlossenen Computer betrieben werden.

Der optionale Modbus-RTU-Dekodierungsmodus erzeugt sofort lesbare Kommunikationsprotokolle und erleichtert dadurch Diagnose- und Servicearbeiten.

RSLogger 485 ist ein praktischer RS485-Sniffer, Modbus-RTU-Logger und Rekorder für serielle Kommunikation für Techniker, Ingenieure, Entwickler und Systemintegratoren.

Typische Anwendungen

• Passive Überwachung der RS485-Kommunikation.
• Aufzeichnung und Diagnose der Modbus-RTU-Kommunikation.
• Langzeitaufzeichnung von zwei RS485-Datenströmen.
• Überwachung der Kommunikation zwischen Steuerungen und Peripheriegeräten.
• Aufzeichnung von Daten aus Zählern, Sensoren, SPS-Steuerungen und Automatisierungsanlagen.
• Diagnose industrieller und eingebetteter Kommunikationssysteme.
• Überwachung der Kommunikation über lange RS485-Leitungen.
• Service und Fehlersuche in seriellen Kommunikationssystemen.
• Labor-, Ausbildungs- und Entwicklungsprojekte.
• OEM-Integration mit lokaler Datenspeicherung und USB-Zugriff.

Technische Daten

• Kommunikationsstandard: RS485.
• Kanäle: 2 Empfangskanäle.
• Betriebsart: passive Überwachung, ausschließlich Empfang.
• Aufzeichnungsmodi: unveränderter binärer RS485-Datenstrom, HEX-Ausgabe oder dekodiertes Modbus-RTU-Textprotokoll.
• Felder im Modbus-RTU-Protokoll: Zeitstempel, TX/RX-Richtung, Geräteadresse, Funktionscode, Nutzdaten und CRC.
• Modbus-Konfiguration: MODBUS_RTU=0 für den Rohdatenmodus; MODBUS_RTU=1 für den dekodierten Modus.
• Galvanische Trennung: funktionale galvanische Trennung zwischen dem RS485-Bereich und der Logger-Elektronik.
• Kanalreferenz: Beide RS485-Kanäle verwenden eine gemeinsame isolierte Masse.
• Speicher: 512 MB ECC-NAND-Flash, Ringspeicher.
• Baudraten: bis zu 230.400 bps pro Kanal.
• Datenschnittstellen: USB Mass Storage und USB Virtual COM.
• USB-Speicher: FAT32, 1–32 GB.
• Zeitstempel: Auflösung bis zu 1 ms.
• RTC-Pufferung: interne wiederaufladbare Batterie.
• Stromversorgung: externer Eingang 5–31 VDC oder 5 V über Micro USB.
• Anschlüsse: abnehmbare Klemmenblöcke für RS485, Stromversorgung und Zusatzfunktionen.
• GPIO: programmierbarer Ein-/Ausgang; die Standard-Firmware stellt eine UART-Kopie von Kanal 1 bereit.
• Gehäuse: kompaktes Aluminiumgehäuse.
• Abmessungen: 55 × 16 × 66 mm.

Typische Stromaufnahme des RSLogger 485

Die Werte beziehen sich auf die typische Stromaufnahme im normalen Betrieb ohne angeschlossenen USB-Speicher.

Lieferumfang

• RSLogger 485 Zweikanal-Datenlogger
• Abnehmbare Klemmenanschlüsse
• Benutzerhandbuch zum Herunterladen
• Optionales Montageset, falls ausgewählt

➡ Bestellen Sie RSLogger 485 noch heute und erweitern Sie Ihr Überwachungssystem um passive Zweikanal-RS485-Aufzeichnung, funktionale galvanische Trennung und lesbare Modbus-RTU-Protokolle.

Downloads

Neueste Firmware herunterladen

Benutzerhandbuch herunterladen

Häufig gestellte Fragen

Überträgt RSLogger 485 Daten auf den überwachten RS485-Bus?

Nein. RSLogger 485 arbeitet als passives Empfangsgerät. Er zeichnet empfangene Daten auf, ohne die überwachten RS485-Signalleitungen aktiv anzusteuern oder zu verändern.

Kann RSLogger 485 Modbus-RTU-Kommunikation dekodieren?

Ja. Wenn in der Datei CONFIG.INI MODBUS_RTU=1 aktiviert ist, erkennt der Logger Modbus-RTU-Telegramme und speichert sie in einem lesbaren Textformat mit Zeitstempel, TX/RX-Richtung, Geräteadresse, Funktionscode, Nutzdaten und CRC.

Kann das Gerät RS485-Daten ohne Modbus aufzeichnen?

Ja. Mit MODBUS_RTU=0 zeichnet RSLogger 485 die ursprünglichen binären RS485-Daten ohne Protokolldekodierung oder Übersetzung auf. Dieser Modus eignet sich für proprietäre und nicht auf Modbus basierende Kommunikationsprotokolle.

Verändert die Modbus-RTU-Dekodierung die überwachte Kommunikation?

Nein. Die Dekodierung beeinflusst ausschließlich das Format des gespeicherten Protokolls. RSLogger 485 bleibt ein passiver Empfänger und überträgt oder verändert keine Daten auf den überwachten Leitungen.

Können beide RS485-Kanäle gleichzeitig aufgezeichnet werden?

Ja. Beide Kanäle können gleichzeitig aufgezeichnet werden. Die Daten lassen sich in einer gemeinsamen Datei mit Kanalmarkierungen oder in separaten Dateien für jeden Kanal speichern.

Sind die beiden RS485-Kanäle galvanisch voneinander getrennt?

Nein. Beide RS485-Kanäle verwenden eine gemeinsame isolierte Referenz. Der gesamte RS485-Bereich ist galvanisch von der Logger-Elektronik, der USB-Schnittstelle und der Systemmasse getrennt.

Welchen Zweck erfüllt die galvanische Trennung?

Die funktionale galvanische Trennung hilft, Masseschleifenströme, elektrische Störungen und moderate Massepotenzialunterschiede zwischen der RS485-Installation und der Logger-Elektronik zu reduzieren.

Kann die galvanische Trennung als Schutz gegen Netzspannung verwendet werden?

Nein. Die Trennung ist für die funktionale Separierung von Kommunikationssystemen vorgesehen. Sie darf nicht als Schutzisolierung, direkte Netztrennung oder Schutz gegen dauerhafte Spannungsunterschiede im Kilovoltbereich behandelt werden.

Kann die isolierte RS485-Masse mit der Logger-Masse verbunden werden?

Ja. Beide Masseanschlüsse befinden sich an benachbarten Klemmen und können extern verbunden werden, wenn keine galvanische Trennung erforderlich ist. Bei möglichen Massepotenzialunterschieden sollten sie getrennt bleiben.

Welche Standardfunktion hat der GPIO-Anschluss?

In der Standardkonfiguration der Firmware stellt der GPIO-Ausgang eine UART-Pegelkopie der über RS485-Kanal 1 empfangenen Daten bereit.

Wie können aufgezeichnete Daten heruntergeladen werden?

Die aufgezeichneten Daten können automatisch auf einen FAT32-USB-Massenspeicher exportiert oder über die USB-Virtual-COM-Schnittstelle abgerufen werden.

Kann der Benutzer die Firmware selbst aktualisieren?

Ja. Firmware-Updates können über einen USB-Massenspeicher installiert werden. Der Logger verfügt außerdem über eine geschützte Funktion zur Wiederherstellung der Werks-Firmware.